ldj6ldj6的部落格

從緬甸仰光帶回兩張市區商家手中找回的緬甸鈔票，給朋友欣賞，朋友驚訝大叫：「這還在流通使用啊？簡直是垃圾幣」。

農曆年前回到仰光，就為了天天得接觸污穢不堪的緬甸鈔票緊張，直覺認定它是重大「污染源」。軍政府不肯將污舊的鈔票收回換新，民眾反復使用，鈔票上沾有各種污物甚至血漬，也可能接觸過傳染病患者….，當地居民竟習慣了，小吃攤攤販用手抓食物和數錢，食客依然津津有味。

在仰光停留期間，與商家攤販交易，我幾乎都放棄找回的小額鈔票….。



從小，是被緬甸鈔票「嚇」大的。早年，軍政府一再宣布廢止使用市面流通的紙幣，任意發行新鈔限量兌換，造成社會人心震撼不安，許多人在頃刻之間陷於破產。目前，軍政府又無力印發小額鈔票，放任污穢不堪的小額鈔票反復使用，讓細菌流竄…。

記得在1964年五月間，發動政變取得政權的尼溫軍政府，曾突然宣布廢止面值一百元及五十元大鈔，持有這兩種貨幣者，必須向政府兌換面值不超過五百元的流通貨幣，其餘款項由政府以繳交人名義代為儲存銀行聽候審理。如果破壞這項法令的施行，依法處以十年以上的徒刑或死刑。軍政府是隨時經由電台廣播宣佈政令，當年只要聽到政府要廣播的預告，街上幾乎停止活動，人們時時憂慮不可知的命運……

記得1964年軍政府廢止百元與五十元貨幣，僅兌換發還五百元，原持有一百元及五十元大鈔的民眾所剩餘的錢繳交後，能領回的有限，例如繳交一百萬元大鈔，僅能領回四萬元，許多人因此破產了，當年曾有幾位華僑因此跳樓自殺，也掀起移民潮，外僑紛紛離開緬甸國境…….。

這兩天，找出1964年和1965年的兩本舊日記本，看到幾頁我記述當年軍政府宣布廢止大鈔的日記，年少稚拙的文筆可笑，不會描述當年社會人心的震憾，卻也高興年少就學習寫日記，讓往事不會遺忘。為了存真，一字不漏，也不修飾的謄錄如下：

1964年5月17日：

夜七時，電台廣播緬甸政府廢除百元與五十元大鈔票的合法使用，並規定只能兌換500元，違反者十年徒刑與死刑。一時街頭哄動，有持有該兩種鈔票多數者，個個都面面俱灰、垂頭喪氣，一夜之間宣告破產了。

1964年月18日：

今日學校開學，早上到校見各同學互道別後安好，半喜半憂，昨夜廣播，家戶各有損失，預料今後將有更惡劣的局勢到來，在解析幾何課堂，張老師說「局勢惡劣，只能學一日算一日」，不知能否畢業，想來心中悵惘。

1964年5月19日：

路上的安全與行政委員會處站滿了兌換鈔票的居民，有的從深夜一時許就漏夜等待，受軍士們深夜的凌辱，有的受不了日曬，餓肚隨地昏倒，有的被審查員盤問恐嚇目瞪口呆，說不出話而被監禁入獄。街頭巷尾每人都痛苦地說出了親眼所見的人間悲劇，各地都有說不盡的苦。

1964年5月20日：

換鈔之各種苦狀與慘狀，聼得令人難安，本埠十八條上段一老公公與一老婆婆，為了換鈔，辛苦與人排長龍，累身餓肚過之，竟一命鳴呼，而有錢買不到棺材，真乃人間慘事。

1964年5月21日：

學校裡各個都滿腔心事，無情神上課，老師亦是，就提早放學了。

1964年5月22日：

學校還是無心上課，為換鈔而忙，同學們也為前途煩憂。

1964年5月24日：

一週來的局勢是惡劣的，換大鈔到今天已是最後一天。印度大使館代收保管印僑首飾與錢鈔。

1965年的日記裡，我也有兩頁提到軍政府發行新鈔：

1965年4月20日：

傍晚，左鄰右舍的人們神色倉皇，謂政府將兌換新貨幣矣！至七時，電台廣播自下月起實行新幣，以舊幣兌換新幣，原價不變。近日市場有一番變動矣。

1965年4月21日：

報紙今天刊印了新鈔圖案。共分一元、五元、十元、二十元四種。舊鈔票右邊的軍裝翁山將軍圖像已改為便裝圖像放於中央，一元新鈔為淺藍色，五元為綠色、十元為紅色，二十元為棕色。在月底開始使用。





那年回到台灣後，就不碰緬甸鈔票了。在台灣時，曾聽說1987年5月，軍政府又宣布廢止25元、35元、75元紙鈔，發行新的45元與90元新鈔，這兩個數目字，據說是當時軍頭尼溫的幸運數字，不過現在已很少在市面流通。2009年10月，軍政府又發行5000元紙幣，但目前市面流通的仍以一千、五百、二百和五十元為主，而二百和五十元紙幣則是污穢不堪….。

軍政府開放觀光後，終於能夠回到緬甸探親，雖然國際社會對緬甸鈔票不齒，無價值可言，我還是帶回幾張收藏…..。