近日從賴敏容手中取得《烽煙荳蒄》、《烽火重生》兩本書,作者盧雪芳是賴敏容的母親。多年以前,就與賴敏容一家熟識了,也曾到眷村聽過賴媽媽講故事。沒有想到,賴媽媽能動手將故事寫下來,先後寫了兩本,還計畫將老家發生的傳奇異事繼續寫出來。

賴敏容任宜蘭市市民代表的那個年代,我來到宜蘭工作,很快和她熟識。當時,幾位同業常到她家,和賴媽媽書中的大女婿梁健德拼酒,偶而就到眷村與賴媽媽閒扯,因為與敏容一家投緣,有幾年的光景常常見面。之後隨着生活與工作的忙碌,大家少了熱鬧場面的興趣,慢慢地不常往來了,但大家都在宜蘭市,有事一聲招呼又會見面。最近,就因為賴媽媽出書,我就想起該到賴敏容家走動走動,順便索取書….…。

賴媽媽從民國八十九年七十六歲時開始執筆寫回憶錄,最初隨意寫在撕下來的日曆紙上,後來賴敏容買來稿紙,就認真伏案寫了起來。經過五年多的時間,至民國九十四年完成,再由外孫女梁曉勤電腦打字整理,於九十四年十二月十七日星期六自費出版了《烽煙荳蒄》,民國九十六年四月再由宜蘭縣政府文化局列入「蘭陽文學叢書」出版,之後續寫第二本回憶錄《烽火重生》,於民國九十七年二月自費出版。

賴媽媽於民國九十四年完成第一本回憶錄《烽煙荳蒄》初稿後,賴敏容將文稿送請宜蘭縣文化局審查。就在這段時間,賴媽媽的老伴賴鳳鳴重病住院,為了讓八十八歲的賴鳳鳴能分享回憶錄出版,賴敏容決定自費印行,全家老少大小迅速整理書稿與封面設計,終於趕在九十四年十二月十七日出版了,還特別在版權頁註記這天是「星期六」。而賴爸爸於九十五年五月二十一日病逝,宜蘭縣文化局在九十六年四月才出版《烽煙荳蒄》……..。

賴媽媽的第一本回憶錄《烽煙荳蒄》,目前有字體較大的賴家自費版(260頁)與縣政府文化局版(255頁),這兩個版本的差異是自費版34章,文化局版刪減一段文稿,只有33章。遭刪減的是第21章賴媽媽寫他在廣西懷源初識賴鳳鳴「聽他談了一夜的話」經過(自費版p130~144),經由這段「初識」觀察印象,才讓賴媽媽後來同意嫁給「認識也不到三個月」的「賴副官」的。(《烽煙荳蒄》自費版p161)。(文化局版將這段過程濃宿成250字p142)。

賴媽媽的兩本回憶錄由全家整理製作,賴敏容的老公梁健德在整理第一本《烽煙荳蒄》資料時,年過六十,人生過了一甲子,因此註明封面設計者是「甲子翁工作室」,第二本《烽火重生》則取「古稀客工作室」之名,因為他已步入七十了。而他在七歲時,還與賴媽媽有共同的經歷呢!

那年,賴媽媽一行躲避日軍的追趕,離開廣西懷源逃往貴州獨山途中,曾遭遇轟炸,她寫道:「…數十年後跟兒孫講起這一段驚險往事時,才知道那時才七歲的大女婿也在誤炸現場,他小小的年紀也目睹了這場血肉模糊的災難」(《烽煙荳蒄》文化局版p150)。對「甲子翁」、「古稀客」,還有八十五歲的賴媽媽盧雪芳來說,可難忘那血淚交織的日子啊….

賴媽媽以相當「口語化」的順暢文筆寫出她在大陸與台灣動盪歲月中生存奮鬥的確實經歷,她超強的記憶力讓人驚訝,寫作的毅力更讓人敬佩。文化局版介紹《烽煙荳蒄》「是一位八十二歲祖籍安徽的宜蘭老阿嬤所寫的回憶錄」,這位宜蘭老阿嬤,是於民國四十三年自鳳山市遷來宜蘭,住進第十八軍工兵營自己蓋的眷村,那時叫岳飛新村,現在已改建為公寓,改稱「雪山村」。

賴媽媽在賴敏容讀小學四年級時住進岳飛新村,住在宜蘭己逾半世紀了…….

因為名作家龍應台在她的《大江大海一九四九》書裡提到了盧雪芳的故事(p149-150頁),公視也拍攝了紀錄片,宜蘭市圖書館也邀請賴媽媽與讀者分享她的故事,賴媽媽這陣子累壞了,目前因膽結石住進醫院,她還惦記著如何寫老家的傳奇異事呢…..。
創作者介紹

ldj6ldj6的部落格

ldj6ldj6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • 真的很不錯...想自己能不能活到那個歲數不知,然後還能一字一字寫下過<br />
    往的記憶...真是讚讚讚
  • 賴媽媽的記憶力超好,每天都做運動<br />
    <br />
    她讓我想起~~~鐵達尼號女主角,老年時講故事的情景,
  • 雖然個人的生命歷程,沒有轟轟烈烈的過去,但有許多小的新聞故事值得寫寫,卻因工作<br />
    忙而一拖再拖,很佩服賴媽媽的堅持和文筆,尤其能成為阿基老大筆下的人物,更屬不<br />
    易,也一併祝福賴代表。
    [版主回覆 11/25/2009 08:56:24]1-3樓的朋友可是同一人?<br />
    有值得寫的,就寫<br />
    堅持,就成
找更多相關文章與討論