也是書話: 我的「殲情記」

今天整理舊書,看到署名司馬翎著的一套四冊武俠小說「殲情記」,不禁想起那段著迷武小說的年少歲月。

在佛國讀中學時,我未曾讓金庸、梁羽生等香港作家武俠小說離手,回台灣升學後,卻有好長的時間找不到兩人武俠小說的苦悶。一直到無意中在租書店租到「殲情記」…….。

在台灣,現在到處都買得到金庸、梁羽生的武俠小說了。當年金庸進不了台灣,梁羽生讓台灣的武俠小說迷陌生。那時候,金庸的「射鵰英雄傳」和「神鵰俠侶」在東南亞轟動,「倚天屠龍記」還在報刊連載,我回台灣時,以為在台灣可以接續閱讀連載。卻未料到要等二十年後才在宜蘭市一家租書店圓夢。

記得那是一個夏日的黃昏,在宜蘭市西門附近的一家租書店,我找到了署名司馬翎著的一套四冊武俠小說「殲情記」,翻閱第一頁看到丘處機的「無俗念」詞時,我激動的喊出:「我找到張無忌了」。這四冊「殲情記」就是金庸的「倚天屠龍記」。

那時候,金庸的作品尚未解禁,能找到一套換名易姓的金庸武俠小說,真是喜出望外,我當作寶。過幾天,我向租書店編了一個租書不慎遺失的理由賠錢,將「殲情記」佔為己有。金庸武俠小說後來進入台灣書市,我雖然有全套金庸武俠小說,但卻一直未購買「倚天屠龍記」,仍由「殲情記」取代。看到「殲情記」,也就會想起在台灣尋覓金庸小說的日子。

在我的金庸武俠小說藏書中,也有三本署名金庸著的「江南七怪」。這是我前年回僑居地找我早年的藏書時發現的,只有第二、三、四集,究竟出了幾集,已無法蒐全。在金庸的「射鵰英雄傳」裡確有「江南七怪」,不知是否金庸另起爐灶又單獨寫了「江南七怪」?在這三本小冊內頁,我也看到了一句廣告詞:金庸先生又一傑作「金蛇劍」即「碧血劍」前傳,不日出版。似乎假金庸之名著書的大有人在。

除了金庸,我在台灣最早找到的梁羽生武俠小說,也是在租書店裡租到一套五冊署名司馬嵐著的「漂泊俠影錄」,看書中男女主角張丹楓和雲蕾,就知道是梁羽生的「萍踪俠影錄」。那年梁羽生的「白髮魔女傳」「雲海玉弓緣」「萍踪俠影錄」……在佛國也相當轟動。

我在高二那年,為了減輕父母親重擔,曾自動輟學到僑居地一家書店工作。那時金庸在香港創辦的「明報」,因為連載「神鵰俠侶」銷路大增,雖然我居住的城市有兩家華文報也連載「神鵰俠侶」,僑居地的華僑為追看「神鵰俠侶」,不少人透過我工作的書店訂閱「明報」,每週三及週六「明報」由香港運抵僑居地時,除了訂閱報外,零售報也很快銷售一空。那時,金庸在海外可是大大有名……..

當年我也訂閱一份「明報」,金庸除了寫武俠小說外,還寫政論文章,也曾以筆名「林歡」寫影評。記得那時中共有一位周姓駐外人員投奔自由後寫「徬徨與抉擇」敘說心路歷程,金庸則以「論徬徨與抉擇」、「理性主義」等文回應,當時曾經剪帖成冊,只是回台灣時不敢帶回來。留在僑居地的剪帖冊自然無法保存至今。

對金庸小說中的人物,我一直懷念郭襄。當年曾以為「倚天屠龍記」的主角該是郭襄了,沒有想到,她在少林寺山腳下和張君寶一別「轉身而去」,從此不知下落……. 。
創作者介紹

ldj6ldj6的部落格

ldj6ldj6 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 我也看過司馬翎的「殲情記」,約民國68年時,中國時報在連載倚天屠龍記,每天一小段,剛好發生車禍住聖母醫院,拐著腿到附近一家租書店,<br />
    不巧發現殲情記,咦,怎麼和倚天屠龍記內容一模一樣....從此後,倚天屠龍記成為我最常再翻閱的一套,但我那時沒像特派一樣的勇氣....對<br />
    了,特派...如果每篇文章段落與段落間再空一行的話,將會更不費力的閱讀喔。
  • ldj6
  • 版面修好了<br />
    金庸現在修訂的,我已不看。
找更多相關文章與討論